新世界日语培训课免费试听啦!
当前位置: 小语种法语学习交流

社交法语表达实用句

责任编辑:杨雯 发表时间:2007/10/22 字号调整:字体缩小|字体放大

打招呼常用语
    (1)见面
    (A)早上好,保尔.
       Bonjour,Paul.
    (B)晚上好,雅克.
      Bonsoir,Jacques.
      晚安,米歇尔.
      Bonne nuit, Michel.
    注释:白天打招呼时,一般都使用Bonjour,但如果是熟人或朋友,通常使用Salut这个招呼语。通常法国人在下午六点以后问候语使用Bonsoir。睡觉问候语是Bonne nuit.
    (2)熟人之间问候
    (A)最近怎么样?
    ça va bien?
    (B)还不错.
    Oui,ça va bien.
    注释:这里的动词aller意思是事情进行得如何,句子中使用的是直陈式现在时表示目前、现在、近日等。
    (3)一般性问候语
    (A)你好!雅克.一切好吗?
    Salut, Jacques, tout va bien?
    (B)不错,谢谢.你呢?
    Oui, ?a va bien. Merci, et toi?
    (C)我也很好,谢谢.
    Moi aussi, merci.
    注释:法文的打招呼语言很丰富,这里只能指出个别的例句,比如:Tout marche bien?一切都顺利吗? 
    Salut一般用在朋友或熟人之间.如果是初次见面或不太熟悉的人最好用Bonjour.
    (4)最常见的问候
    (A)您身体怎样?
    Comment allez-vous?
    (B)您身体好吗?
    Vous allez bien?
    注释:这两句是对初次见面的客人或年长者经常使用的问候语,这里用vous是对对方的尊称.
    (5)很久没见面
    (A)我好久没有见到您了.
    Il y a longtemps que je ne vous ai pas vu.
    (B)又见到您我是多么高兴啊!
    Quel plaisir de vous revoir.
    (C)我见到您太高兴了.
    Je suis ravi de vous revoir.
    (D)我也一样,非常高兴又见到你.
    Moi aussi, je suis très heureux de vous revoir.
    注释:A句中的 il y a longtemps 是无人称短语句型,后用连词que接一个从句。B句中的quel是感叹语形容词,在句子中应该与所修饰的名词进行性数配合.
    表(Vocabulaire)
    bonjour n.m. 你好,你早
    bonsoir n.m. 晚上好
    bonne suit n.f. 晚安
    aller v.i. 身体情况
    salut n.m. 你好(打招呼语言)
    comment adv. 怎样,如何
    longtemps adv. 很久
    voir v.t. 看见
    quel, le  adj.exclam.  多么……
    être ravi de faire qch. 做某事十分高兴

版权及免责声明:

凡本网注明"稿件来源:新世界"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新世界教育集团(含本网和新世界网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新世界教育",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新世界"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新世界教育",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新世界教育联系,邮箱:[email protected]

Copyright @2019 上海新世界进修中心 地址:黄浦区凤阳路29号16楼 电话:31216700 版权所有All rights reserved
沪ICP备08018177号-49 沪公网安备 31010102002001号

即时比分预测 美的集团股票 河北11选5任五推荐号 辽宁11选5一定牛 五码中特免费公开资料 股市行情分析软件易看盘 云南十一选五直选高手 七星体育直播live 云南11选5最新开奖 海南飞鱼开奖号码查询 股票涨跌的原理知乎 快乐十分复式投注表 山西快乐10分前三走势 福建快3走势图删除 澳洲幸运10是哪个国家的彩票 福建快3一定牛走势图 股票涨跌幅如何计算